A massive bill that would “fundamentally change” how punitive damage cases are assessed in Missouri stalled in the Senate after a nearly four-hour debate.